Eso Se Baila Así
Coordina Carlos Velásquez - 9 de junio de 2012
Willie Colón y Héctor La Voe con ‘The Hustler’
(Fania SLP 347 en estéreo y
Fania LP 347 en mono)
Born Héctor Peréz in Ponce , Puerto Rico , professionally was known as
Hector La Voe, and an extremely talented singer, here shown at 20 years old.
Héctor Peréz era conocido profesionalmente como Héctor La Voe. Nació en
Ponce, Puerto Rico. Era un cantante talentoso y extraordinario, el cual
tenía 20 años de edad en este retrato.
El Elepé 'The Hustler' - 1968
El ejemplar está bajo el catálogo de Fania SLP 347 en
estéreo y de Fania LP 347 en mono.
Este es el segundo trabajo clásico de Willie Colón y
Héctor La Voe, el cual dictó la dirección estilística que los dos hombres
tomaron como uno de los mejores dúos de salsa en la historia. Ocurrieron
cambios en esta producción, como la salida del bajista James Taylor y del
pianista Dwight Brewster, para el ingreso de Santi “Choflomo” González y del
pianista Marcolino Dimond. Dimond duraría hasta el próximo disco, “Guisando”
(Doing A Job), cuando Richie Bonilla, el nuevo manager, lo sacaría para
substituirlo por Joe Torres.
Algunos de los temas hicieron referencia a las
tendencias del bugalú y del shing-a-ling. El resto del disco, sin embargo,
se trasladó en una dirección diferente: típico y folklórico. Sin embargo, la
canción "Montero", por ejemplo, califica como un jala jala - en el fondo hay
una rumba a la espera de salir. Pero con el tema de 'Eso Se Baila Así',
parece abrazar el bugalú, excepto cuando aparece el coro, dice lo contrario
con: ..."bugalú no va conmigo..." Este disco marca también la despedida de
la orquesta del timbalero Nicky Marrero.
A mí en particular,
esta canción de 'Eso Se Baila Así' me ha conmocionado en relatar la letra al
final. Al oír qué relajo se traen en esta canción, parecía que están todos
esos viejos amigos, tocando instrumentos con el alma y gozando con un par de
cervecitas y carne asada. ¡Que armonía entre los instrumentos, los coros, y
por supuesto la voz de Héctor!!
¡Que
linda combinación!
Créditos del disco
Héctor La Voe - Vocales
Mark "Markolino" Dimond - Piano
Héctor "Bucky" Andrade - Congas
Pablo Rosario - Bongó
Nicky Marrero - Timbales
Santi González - Bajo
Willie Colón - Trombón
Joe Santiago - Trombón
Héctor La Voe
Eso Se
Baila Así
Letra de 'Eso Se Baila Así
Andrea
Then
Who?
Que una jeva que yo tengo,
Me dijo: Héctor ven acá,
Que yo quiero que tú aprendas
el bugalú a bailar
Yo te lo voy a enseñar,
como Graciela le enseñó a José
Ay sube, sube, las manitos,
un poquitito más para arriba
No tengas miedo, la bajas después, eeeeh
Judith
Eso se baila así
Eso se baila así
Hay dime Catalina como
Eso se baila así
que el bugalú quiero bailar
Eso se baila así
Ay cuy cuy lo está gozando
Eso se baila así
y la gente que está bailando
Eso se baila así
El bugalú rico está
Eso se baila así
y
yo lo quiero pa' bailar
Eso se baila así
Ave María cosa buena
Eso se baila así
El bugalú, quiero gozar
Eso se baila así
Ave María moñoño
Y donde está la co'
Y como tú estás
Bien, bien, bien
Gali, fofo, miliki
Hay fo
Miliki,
fofo y gali
Que peste
Gali,
fofo, miliki
Los ventiodores
Miliki,
fofo y gali
Campeón de la peste
Gali,
fofo, miliki
Ponte, ponte los zapatos
Miliki,
fofo, gigante
Ponte los zapatos y vete, vente, vente
Oye mira como estoy caminando
Bugalú
no va conmigo
Hay que cosa rica el bugalú, pero báilalo tú
Bugalú
no va conmigo
Conmigo no va el bugalú, báilalo tú
Bugalú
no va conmigo
Que tú lo quieres bacilar, vete pa’llá
Bugalú
no va conmigo
Así te pones los zapatos, entonces sí que va
Y quí con y quí
Y quí quí
Y quí quí
And
you don’t say
Que va pa'llá camarada
Candelaaaa,
mami, candelaaa, mami, candelaaa
Epa ya, candelaaa,
Ay mami, ay mami
Ay mami, mami, mami
Ay mami, ay mami
Heeeeh
Ay mami, ay mami
Ay mami, mami, mami
Ay mami, ay mami
Heeeeh
Ay mami, ay mami
Ay mami, mami, mami
Ay mami, ay mami
Heeeeh
Ay mami, ay mami
Ay mami mami mami
Ay mami, ay mami
Heeeeh
Mami
Hay con miedo
Mira pa allá
Bugalú
no va conmigo
Conmigo tú no vas, pero vete para allá
Bugalú
no va conmigo
Arrecotín
arrecotán,
Que lo lleven para allá mama
Bugalú
no va conmigo
Hay báilalo tú, que yo no quiero bugalú
Bugalú
no va conmigo
A tí te gusta el bugalú, pues báilalo tú
Oh,
oh
Video
Si
cometí algún error en la letra,
por favor avíseme por correo electrónico hacia
Carlos
Velásquez.
Eso Se Baila Así
Como siempre, puede enviar sus sugerencias o comentarios a
Carlos Velásquez
Que una jeva que yo tengo,