Herencia Latina -Salsa Na Ma...Ahi

Salsa, Boogaloo, Mambo,Charanga, Pachanga, Mozambique

Home
Número Anterior
Todas Las Ediciones
Entrevistas
Artículos
Semblanzas
Tributos
Reseñas CD-DVD
El Rincón
Congresos de Salsa
Heineken JazzFest
Editoriales
Páginas Hermanas

_________________________


Website de
Rubén Blades

Rubén Blades website



___________________________


Fania Record

Fania website


___________________________


Fundación Nacional

Fundación Nacional Para la Cultura Popular website

Para la Cultura Popular

___________________________

Herencia Latina

Revista Musical Latinoamericana

"Esta es música real, creada por músicos que creen apasionadamente en su trabajo. Nosotros no tocamos para hacernos ricos, sino porque nos sentimos obligados a hacer algo mucho más grande que nosotros”

Bobby Matos

20 Años de Presencia   
Compartiendo Salsa
REVISTA HERENCIA LATINA 2004-2024 - 20 Años de Presencia Compartiendo Salsa


Edición diciembre 2024 - enero 2025

Herencia Latina Facebook
Herencia Latina Facebook

__________________________

PARA LEER LA REVISTA DE HERENCIA LATINA PUBLICADA ANTERIORMENTE, OPRIMA AQUÍ.

Juan Pablo Barrios un príncipe del timbal

Por. Alejandro Moreno Guevara
10 de abril de 2018

Centro Simón Bolívar
Caracas, Venezuela


Juan Pablo Barrios un príncipe del timbal

Un 22 de mayo de 1970 vino al mundo en Caracas Venezuela el hijo de Juan Antonio Barrios y de Josefina Figuera. Aquel niño de la parroquía Sarría, la misma que vio nacer al primer venezolano en ser un ídolo del béisbol: El Chico Carrasquel, con el correr de los años se convertiría no precisamente en un mago del short stop pero si del timbal.

Y haciendo magia en los cueros ha pasado más de 30 años este músico caraqueño. Conozcamos un poco sobre este destacado instrumentista y director de orquesta...



Eddie Palmieri

Por. Carina del Valle Schorske
Tomado del New Yorker
17 de noviembre de 2024

Versión libre al español de Israel Sánchez-Coll
San Juan, Puerto Rico


Eddie Palmieri dice que no hay que llamarlo un regreso

En una noche fría de la pasada primavera, una larga fila ante el Club Blue Note, de Nueva York, se extendía a lo largo de toda la manzana, provocando una escena suficiente como para que un joven se detuviera a preguntar: «¿A quién están presentando aquí?». Una mujer con un abrigo de piel cerca de la entrada le gritó: «¡Es Eddie Palmieri!». «¡Ah, Eddie Palmieri!», replicó el transeúnte, “¡Con razón!”. El pianista y director de orquesta nuyorican, de ochenta y siete años, es un habitante fijo de la vida nocturna de la ciudad desde los años cincuenta.

Los críticos le han llamado «nuestro Beethoven» y «el arquitecto de la salsa progresiva». No obstante, para sus colegas músicos, es El Rumbero del Piano, el Maestro y el Monje Latino (como Thelonious)...



Humberto Ramirez

Por. Danilo Navas
Tomado de LatinJazzNet
6 de noviembre de 2024

Versión libre al español John Chica Villa
Toronto, Canadá


El trompetista, compositor, arreglista y director de orquesta puertorriqueño Humberto Ramírez

Humberto Ramírez es uno de los músicos más influyentes y talentosos de Puerto Rico, reconocido internacionalmente. Nacido en San Juan, Ramírez ha jugado un papel crucial en la evolución de la música jazz en la isla, fusionando magistralmente elementos de la música Latina con el jazz contemporáneo. Durante los últimos 40 años, este artista ganador del premio Grammy se ha destacado como trompetista, pianista, compositor, arreglista, líder de banda, director musical, presentador de programas de radio, educador y entusiasta del jazz y está profundamente involucrado en todos los aspectos de la música puertorrique?a....


Rafael Quintero

Por. Alba Marina González
Tomada del libro "Vivir en Marín”






Entrevista a Rafael Quintero

De niño. Los grupos musicales en los cuales mis hermanos participaban. Soy el menor de los varones, de manera que ellos arreaban conmigo a cuanto ensayo o función era posible. Recuerdo grupos de ese entonces, quizás a mis cuatro o cinco años, Perlas Antillanas, el Grupo de Montezuma, Frank y su Tribu, Los Gaitétricos, Los Navideños.

Mis padres también eran rumberos. Contaba Zoila que con Vicente eran los que más bailaban en las fiestas y que la gente los separaba para bailar con ellos porque querían disfrutar de su ritmo, tanto ellas como ellos y si continuaban todo el tiempo juntos, pues sencillamente no se podía...



Bernard Lavilliers

Por. Catherine Favre
Tomada de revista L'Express
Suiza

Versión libre al español Israel Sánchez-Coll
San Juan-Puerto Rico



La única parada suiza del aventurero cantante de Bernard Lavilliers

Bernard Lavilliers nunca se ha desprendido del todo del «Transsibérien» de Cendrars, ese otro cazafortunas: «Siempre está conmigo. Cuando era niño en la escuela, nos hablaban de los surrealistas, no de Cendrars, que era un poeta demasiado marginal. Pero Elsa Triolet y Aragon decían que era un gran poeta moderno, y un amigo mío solía leer su obra en los cabarets. Así que compré «Bourlinguer» y «Emmène-moi au bout du monde», las primeras ediciones. Me hice amigo de su hija, Miriam. Su vida era compleja, no estaba de acuerdo con nadie. Pensaba que la máquina iba a liberar al hombre, pero se equivocaba. Solía decirme: un día aboliremos las fronteras. Por eso también canto...


Willie Rodríguez - José William Rodríguez de Jesús Escalante

Por. Ian Morrinson
MaryLou Records (Salsa International)

Versión libre al español Israel Sánchez-Coll
San Juan-Puerto Rico



Entrevista a Willie Rodríguez

Willie Rodríguez, nació el 18 de marzo de 1935, en Coamo, Puerto Rico y Falleció el 28 de agosto de 2010, en Nueva York. Fue un héroe anónimo de la música salsa en Nueva York, él encabezó su propia orquesta desde finales de la década de 1950 hasta comienzos de la de 1970. Se enfocó en la salsa dura e intransigente, famosa en ese periodo entre la audiencia puertorriqueña [también en el Caribe]; su música se distinguía por sus arreglos contundentes y su potencia en la interpretación, una mezcla que ha sobrevivido a través de los años.

El alto costo que representan sus álbumes originales en el mercado de coleccionistas es una evidencia de esto. Su nombre completo es José William Rodríguez de Jesús Escalante...



Frank 'Frankie' Malabé

Por. Bobby Sanabría
Tomado de la difunta Descarga.com

Versión libre al español Israel Sánchez-Coll
San Juan-Puerto Rico



Frank 'Frankie' Malabé

Frank nació el 28 de noviembre de 1940, hijo de Luis, un marino mercante, y Frances, una ama de casa. De su madre, Frank expresó: «Sólo me ha visto tocar, como mucho, algunas seis veces. Pero si ella escucha una grabación en la que aparezco, se da cuenta al instante de que soy yo». Criado en “East Harlem”, conocido universalmente por los latinos como «El Barrio», la juventud de Frank transcurrió jugando al “stickball”, pescando siluros en el Central Park y saliendo con «homies» [compinches] como Willie Bobo.

A los ocho años, Frank se inspiró en un músico del barrio conocido como «Don Pulli»...



John 'Big Daddy' Rodríguez

Por. Max Salazar
New York
Tomada del libro "Mambo Kingdom”

Versión libre al español Israel Sánchez-Coll
San Juan-Puerto Rico



John 'Big Daddy' Rodríguez: un músico puertorriqueño nacido en Nueva York

Desde 1945, “Big Daddy” ha actuado y grabado con cerca de cincuenta orquestas, entre las que figuran las de Noro Morales, Xavier Cugat, José Curbelo, Tito Puente, Esy Morales [hermano de Noro Morales], Desi Arnaz, Miguelito Valdés, Pupi Campo, La Playa Sextet, Alfredito Levy, René Touzet, Chico O'Farrill, Machito, Pete Terrace, Joe Quijano, Louie Ramírez, Gilberto Valdés, Lou Pérez, Orlando Marín y las siguientes bandas de Los Angeles: Stan Kenton, Terry Gibbs, Eddie Talamante, Manny López y Johnny Martínez. Tiene cerca de 100 fotos 8x10 de todas las orquestas mencionadas que lo retratan sentado con las congas o en los bongoes...


Logo del sello Speed Record

Por. Oliver Wang
Tomado de la Revista Waxpoetics
Número 49, página 74 del año de 2011

Versión libre al español Israel Sánchez-Coll
San Juan-Puerto Rico



La Vida Efímera del sello Speed Record

Aprovechando la moda del boogaloo que estallaba en la ciudad de Nueva York a finales de los sesenta, Stan Lewis abandonó el floreciente sello latino Cotique para fundar su propio holding, Speed Records. Con la ayuda del veterano Morty Craft y del compositor y productor nuyorican Bobby Marin, Speed formó rápidamente una lista de nuevos talentos que respondían a la sensibilidad de los jóvenes latinos de Nueva York por el boogaloo y la salsa. Desde discos de novedades psicodélicas hasta auténtico soul latino callejero, Speed asumió sus riesgos y apuntó alto, pero no consiguió ningún éxito y, en un abrir y cerrar de ojos, se desvaneció en la oscuridad y, en última instancia, en la leyenda...


_______________________ _____________________


Grupo de Lectores de Herencia Latina

Lectores de Revista Herencia Latina


___________________________

Plantilla de Herencia Latina

[home] [Eric González] [Israel Sánchez-Coll]

[Nelson Rodríguez]

[Ian Seda] [ Nestor Emiro Gómez ]

[Walter Magaña] [ Antonio Sabournin

[Tommy Muriel] [Alejandro Moreno Guevara]

[ Carlos Velásquez ]

[ Colaboradores ]

[Contáctenos Aquí]

Herencia Latina is an independent not-for-profit digital journal which is dedicated to preserving our Latin American musical and cultural heritage and disseminating it globally.

Número de visitantes